- Выражение это – старинное. Поэтому я выбираю «горшок» как перевод слова pentola. В современном языке более уместным переводом было бы «кастрюля».
#воздастся#итальянскиеидиомы#дьявол#дьяволделаетгоршки#горшки#крышки#возмездие#итальянский#итальянскийязык#идиомы#идиоматическиевыражения#устойчивыевыражения#позаслугам#всётайноестановитсяявным